Privacy Policy of Languise

General remarks

Takes the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the Federal Data Protection Act (BDSG).

The following gives an overview of what happens to your personal information when you use our website. Personal data is any data with which you could be personally identified (such as name, email address, phone number, etc.).

Who is responsible (Controller) for the data processing for this website?

The Controller for the data processing on this website is:

BuilBridge UG (haftungsbeschränkt)

Lütticher Straße 36,

40547 Düsseldorf Germany

TEL：+49（0）173 9303239

Email : info(at)languise.com

Controller is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data, Art. 7 fig.4 GDPR.

How your data is collected, stored, and how it is used and for what purposes

a) When visiting the website

When you visit our website, the browser used on your device automatically sends information to the server of our website. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is automatically collected and stored until it is deleted automatically:

IP address of the requesting computer,
date and time of access,
name and URL of the retrieved file,
Website from which access is made (so-called "Referrer URL"),
the browser used and, if applicable, the operating system of your computer as well as the name of your access provider.

The data as described above will be processed by us for the following purposes:

Ensuring a smooth connection of the website,
Ensuring comfortable use of our website,
Evaluation of system security and stability as well
For further administrative purposes.

The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sent. 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest derives from the data collection purposes listed above. We will not use the collected data for the purpose of drawing conclusions about your identity.

In addition, we use cookies and analysis services when visiting our website. For more details, please check below in this Privacy Policy.

b) By using our contact form or inquiries by E-Mail

If you have any questions, we offer you to contact us via a form provided on the website or via our E-Mail address. In addition to your name, it is necessary to enter a valid E-Mail Address so that we know who the request came from and to answer it. Further information can be provided voluntarily. We use the information you provide to respond to your inquiries or to provide the products or services you have requested from us.

In these cases, data processing takes place in accordance with Art. 6 para. 1 S. 1 lit. a GDPR on the basis of your voluntarily granted consent or according to Art. 6 (1) S.1 lit. b GDPR (execution of contract or pre-contractual measures) or Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (for the protection of our legitimate interest or the legitimate interest of a third party, unless your interest predominates).

Disclosure of your data to third parties

a) Transmission of data to other controllers

Your personal data will only be transmitted by us to other third parties if this is necessary for the fulfillment of the contract, if we or the third party have a legitimate interest in passing on your data or if you have given consent to it. Details of the legal grounds can be found in the subsection "Legal grounds for Transmission".

BUILBRIDGE does not collect or process any personal data that has been made available to us through our website in order to disclose or sell it to third parties for their marketing purposes or to use it for host mailings made on behalf of third parties.

b) Transmission to service providers

We engage external service providers with tasks such as programming or data hosting. We have carefully selected these service providers and monitor them regularly, in particular their careful handling and safeguarding of the data stored with them. All service providers are obliged by us to confidentiality and compliance with legal requirements.

Legal grounds for Transmission

We will not transmit your personal data to third parties for purposes other than those listed below.

We only share your personal information with third parties if:

you have given express consent according to Art. 6 para. 1 S. 1 lit. a GDPR
it is legally permissible according to Art. 6 para. 1 S.1 lit. b GDPR and it is required for the settlement of contractual relationships with you,
disclosure pursuant to Art. 6 para. 1 S. 1 lit. f GDPR is necessary for asserting, exercising or defending legal claims and there is no reason to assume that you have a predominantly legitimate interest in not disclosing your data,
In the event that disclosure pursuant to Art. 6 para. 1 S. 1 lit. c GDPR is a legal obligation.

Transfer to recipients outside the EEA

BUILBRIDGE may also transfer personal information to recipients located outside the EEA in so-called Third countries. In this case, we ensure that the recipient has either an adequate level of data protection prior to distribution, e.g. due to a decision on adequacy of the EU Commission for the respective country under Article 45 par. 3 GDPR (e.g. Japan) or based on the agreement of so-called EU Standard contractual clauses of the European Union (SCC) with the recipient according to Art. 46 para.2 lit. c GDPR or your consent to the disclosure or other exceptions according to Art. 49 GDPR.

You can obtain from us an overview of the recipients in third countries and a copy of the specific arrangements agreed to ensure the appropriate level of data protection. Please use the information under "controller".

What rights do you have regarding your data?

You have the right:

in accordance with Art.15 GDPR, to request information about your personal data processed by us. In particular, you will be provided with information on the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been disclosed, the planned retention period, the right to rectification, deletion, limitation of processing or opposition, the existence of a The right to complain, the source of their data, if not collected from us, and the existence of automated decision-making including profiling and, where appropriate, significant information about their details;
in accordance with Art. 16 GDPR, to immediately demand the correction of incorrect or to complete personal data stored with us;
in accordance with Art. 17 GDPR, to demand the deletion of your personal data stored by us, unless the processing for the exercise of the right to freedom of speech and information, for the fulfillment of a legal obligation, for reasons of public interest or for the assertion, exercise or defense of Legal claims is required;
to request the restriction of the processing of your personal data in accordance with Art. 18 GDPR, insofar as the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, but you refuse to delete it and we no longer need the data, but you need it to assert, exercise or defend legal claims or you have objected to processing in accordance with Art. 21 GDPR;
in accordance with Art. 20 GDPR, to receive your personal data provided to us in a structured, standard and machine-readable format or to request transmission to another person responsible;
according to Art. 7 para. 3 GDPR, to revoke your once given consent to us at any time. As a result, we are not allowed to continue the data processing based on this consent for the future and
to complain to a supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR. As a rule, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence or work or our company headquarters.

Analytics and third-party tools

When visiting our website, statistical analyses may be made of your surfing behavior. This happens primarily using cookies and analytics. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous, i.e. we will not be able to identify you from this data. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information can be found in the following privacy policy.

You can object to this analysis. We will inform you below about how to exercise your options in this regard.

Cookies

Some of our web pages use cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device's memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.

You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.

Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use are stored pursuant to Art. 6 paragraph 1, lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors. If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in this privacy policy.

Plugins and tools

Technical and organizational security measures

We use appropriate technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or total loss, destruction or against unauthorized access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar. You will know it is an encrypted connection when it changes from “http://” to “https://” and the lock icon appears.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.

Please note that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.

Retention periods

As a matter of principle, we store your data as long as necessary for the provision of our online service and associated services or we have a legitimate interest in the further storage. In all other cases, we will delete your personal information except for those we must retain in order to comply with legal obligations (for example, we may be required to maintain records for a certain period due to tax and commercial retention requirements, e.g. contracts and invoices).

Opposition to promotional emails

We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested. The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.

BUILBRIDGE reserves the right to update this privacy policy from time to time.

Last Update 19.01.2024

Languiseのプライバシーポリシー

一般

私たちは個人データの保護に真剣に取り組んでいます。個人データを大切に取り扱い、EU一般データ保護規則（GDPR）およびドイツ連邦データ保護法（BDSG）など、法令に従って処理しています。

次に、弊社のウェブサイトを利用する際に、個人情報がどのように扱われるかについて概要を説明します。個人データとは、個人を特定できる情報（名前、メールアドレス、電話番号など）のことです。

このウェブサイトでのデータ処理の管理者は次のとおりです：

BuilBridge UG (haftungsbeschränkt)

Lütticher Straße 36,

40547 Düsseldorf Germany

TEL：+49（0）173 9303239

Email : info(at)languise.com

管理者は、単独または他者と共同で個人データの処理の目的および手段を決定する自然人または法人です。GDPR第7条4項。

データがどのように収集され、保存され、どのように使用され、どのような目的で使用されるか

a) ウェブサイトを訪れる際

当社のウェブサイトを訪れると、お使いのデバイスで使用されているブラウザが自動的に当社のウェブサイトのサーバーに情報を送信します。この情報は一時的に、いわゆるログファイルに保存されます。次の情報が自動的に収集され、自動的に削除されるまで保存されます：

要求元のコンピューターのIPアドレス
アクセスの日時
取得したファイルの名前とURL
アクセス元のウェブサイト（いわゆる「リファラURL」）
お使いのブラウザ、必要であれば、コンピュータのオペレーティングシステム、およびアクセスプロバイダーの名前

上記のデータは、以下の目的のために私たちによって処理されます。

ウェブサイトのスムーズな接続を確保するため
当社のウェブサイトを快適にご利用いただくため
システムのセキュリティと安定性の評価を行うため
さらなる管理目的のため

データ処理の法的根拠はGDPR第6条１項１文ｆ号です。当社の正当な利益は、上記に列挙されているデータ収集目的に起因します。収集されたデータを使用して、あなたの身元に関する結論を導き出すことはありません。

また、ウェブサイトを訪れる際に、私たちはクッキーや分析サービスを使用します。詳細については、このプライバシーポリシーの下をご確認ください。

b) 当社のお問い合わせフォームのご利用、Eメールでのお問い合わせ

もしご質問等ありましたら、ウェブサイトに用意されているフォームか、弊社のEメールアドレスをご利用いただけます。お名前と共に有効なEメールアドレスを入力していただく必要があります。リクエストの送信元を把握し、お問い合わせに対応させていただくためです。その他の情報は任意で提供いただけます。ご提供いただいた情報は、お客様のお問い合わせに対応するためや、お客様から弊社にご依頼いただいた製品やサービスの提供のために使用いたします。

これらの場合、データ処理は、あなたの自発的に与えられた同意に基づいて、GDPR第6条1項１文a号に従って行われるか、契約の履行または契約前の措置に関しては、GDPR第6条1項1文ｂ号に基づいて（契約の履行または契約前の措置）または、GDPR第6条1項1文f号に基づいて（当社の正当な利益または第三者の正当な利益の保護を目的とするが、あなたの利益が優先する場合を除く）。

a) 第三者へのデータ開示

他のコントローラへの個人データの転送

あなたの個人データは、契約の履行に必要な場合、または私たちや第三者があなたのデータを提供することに合法的な利益がある場合、またはあなたが同意した場合のみ、他の第三者に転送されます。

法的根拠の詳細については、"転送のための法的根拠"の節に記載されています。

BuilBridgeは、ウェブサイトを通じて提供された個人データを収集または処理を第三者への開示または販売、第三者のマーケティング目的のため使用、第三者の代理でホスト名リングのために使用致しません。

b) サービスプロバイダへの伝送

外部のサービスプロバイダーと契約し、プログラミングやデータホスティングなどのタスクを委託しています。私たちはこれらのサービスプロバイダーは慎重に選定し、定期的にモニタリングしており、特に彼らが保管するデータの慎重な取り扱いと保護についてです。すべてのサービスプロバイダーには、機密保持と法的要件への遵守を義務付けています。

データ転送のための法的根拠

あなたの個人データを以下の目的以外のために第三者に送信することはありません。

私たちは、次の場合にのみ、第三者とあなたの個人情報を共有します：

あなたは、GDPR 第６条１項１文a号に従って明示的な同意を与えた。
法的に許容されており、GDPR第6条１項１文b号あなたとの契約関係の実行に必要。
GDPR第6条１項１文ｆ号基づく開示は、法的な請求を主張し、行使し、または防御するために必要であり、あなたがデータを開示しないことに正当な関心を持っているとは想定されない理由がない場合に必要です。
GDPR第６条１項１文c号に基づく開示義務が法的義務である場合。

EEA域外の受取人に転送

BuilBridgeは、個人情報をEEA域外の受信者にも転送する場合があります。この場合、受信者には、たとえばEU委員会の十分性認定決定（例：日本）に基づいてデータ保護の適切なレベルを事前に確保すること、またはEU標準契約条項（SCC）に基づく受信者との合意、または開示への同意などによるGDPR第49条等の例外に基づき、個人データの保護を確保します。

ご希望なら、第三国の受信者の概要と適切なデータ保護レベルを確保するために合意された具体的な取り決めの写しを提示致します。そのためには管理者の情報をご利用ください。

あなたのデータに関する権利は何ですか？

あなたには以下の権利があります：

GDPR第15条に従い、私たちが処理するあなたの個人データについて情報の開示請求を行うことができます。具体的には、処理の目的に関する情報、個人データのカテゴリ、あなたのデータが開示された受取人のカテゴリ、計画されている保持期間、訂正、削除、処理の制限または抗議の権利、苦情を申し立てる権利、私たちから収集されていない場合のデータの出典、およびプロファイリングを含む自動的な意思決定の存在、また適切な場合は、その詳細に関する重要な情報が提供されます。
GDPR第16条に従い、私たちが保管している個人データの修正または補完を即座に要求すること。
GDPR第１７条に従い、当社が保管する個人データの削除を要求することができます。ただし、言論と情報の自由の権利の行使、法的義務の履行、公共の利益のための処理、または法的請求の主張、行使、または防衛のために必要な場合を除きます。
あなたがデータの正確性に疑問を呈しており、その処理が不法であるにもかかわらず、あなたがその削除を拒否し、かつ私たちがそのデータを必要としなくなったけれども、あなたが法的請求を主張、行使または防御するため、またはあなたがGDPR第21条に基づいて処理に異議を唱えた場合に、GDPR第18条に従い、あなたの個人データの処理の制限を要求すること。
GDPR第２０条に従い、私たちに提供された個人データを構造化された標準的な機械可読形式で受け取るか、他の管理者に直接転送させる権利
GDPR第7条３項に従い、あなたは私たちに与えられた同意を撤回することができます。そのような場合、その同意に基づくデータ処理を将来的に継続することはできません。
GDPR第７７条に基づいて監督機関に苦情を申し立てる場合は、通常、ご自宅や勤務先の管轄区域の監督機関、または弊社の本社に連絡することができます。

分析と第三者ツール

当社のウェブサイトを訪れる際には、あなたのネットサーフィン活動に関する統計分析が行われる可能性があります。これは主にクッキーと分析ツールを使用して行われます。あなたのネットサーフィン活動の分析は通常匿名であり、つまり、このデータからあなたを特定することはできません。この分析に異議を唱えることも、特定のツールを使用しないことで防ぐこともできます。詳細な情報は本プライバシーポリシー以下にあります。

この分析に異議を申し立てることができます。この件に関する選択肢を行使する方法については、以下でご案内いたします。

クッキー

私たちのウェブページの一部はクッキーを使用しています。クッキーはコンピューターに害を与えることはありませんし、ウイルスも含んでいません。クッキーは、ウェブサイトをより使いやすく、効率的、かつ安全にするのに役立ちます。クッキーとは、コンピュータに保存され、ブラウザによって保存される小さなテキストファイルです。

私たちが使用するほとんどのクッキーは、いわゆる「セッションクッキー」です。あなたの訪問後に自動的に削除されます。他のクッキーは、削除するまでデバイスのメモリに残ります。これらのクッキーによって、次回サイトを訪れる際にあなたのブラウザを認識することが可能になります。

ブラウザの設定を変更して、クッキーの利用について通知を受けるようにできます。そのようにして、ケースバイケースでクッキーを受け入れるか拒否するかを決めることができます。または、ブラウザを特定の条件下で自動的にクッキーを受け入れるように設定することもできます。または、常にクッキーを拒否するように、あるいはブラウザを閉じると自動的にクッキーを削除するようにブラウザを設定することもできます。クッキーを無効にすると、このウェブサイトの機能が制限される場合があります。

電子通信を許可するために必要なクッキー、または利用したい特定の機能を提供するために必要なクッキーは、GDPR

第６条１項１文f号に基づいて保存されます。ウェブサイトの運営者は、技術的なエラーを抑制して最適化されたサービスを提供するためにクッキー保存に関して正当な利益を有します。他のクッキー（たとえば、あなたのネットサーフィン活動を分析するために使用されるものなど）が保存されている場合は、このプライバシーポリシーで別途取り扱われます。

プラグインとツール

技術的および組織的なセキュリティ対策

私たちは適切な技術的および組織的なセキュリティ対策をもって、個人データの偶発的または意図的な改ざん、部分的または完全な損失、破壊、または第三者による未承認のアクセスを防止します。当社のセキュリティ対策は、技術の進歩に合わせて常に改善されていきます。

SSLまたはTLS暗号化

このサイトは、セキュリティ上の理由や機密情報の送信の保護のために、SSLまたはTLS暗号化を使用しています。お問い合わせなどの機密コンテンツの送信を保護するためです。ブラウザのアドレスバーが"http://"から"https://"に変わり、ロックアイコンが表示されると、暗号化された接続であることを認識することができます。

SSLまたはTLS暗号化が有効になっている場合、私たちに転送されるデータは第三者によって読まれることはありません。

インターネットを通じたデータ転送(例えば、電子メール経由の通信時)には、セキュリティの脆弱性の可能性があります。第三者によるデータへのアクセスを完全に保護することはできません。

保持期間

原則として、私たちはオンラインサービスおよび関連サービスの提供に必要な限り、またはさらなる保存に正当な利益がある限り、お客様のデータを保存します。その他のケースでは、法的義務を遵守するために保持する必要がある個人情報を除いて、削除します（たとえば、税金や商業上の保存の要件によりある期間記録を保持する必要がある場合など、たとえば契約書や請求書）。

プロモーションメールへの反対

私たちはここに明確に、ウェブサイトの法的通知要件の文脈で公開された連絡先情報を使用して、明示的に要求されていない宣伝物や情報資料を送信することを禁止します。ウェブサイトの運営者は、要求されていない広告資料（電子メールスパムなど）を受信した場合、特定の法的措置を取る権利を留保します。

BuilBridgeは、このプライバシーポリシーを定期的に更新する権利を留保します。

最終更新 2024年1月19日